L'Afrique devrait en tout état de cause s'atteler à sa propre édification au lieu de jouer les guignols au côté d'un Occident obnubilé par ses intérêts propres et son influence à outrance. Le drame de l'Occident, c'est bien de se considérer civilisé dans un monde où il semble fatalement résolu à ne pas se départir de ses turpitudes, au demeurant tout aussi barbares que ces tragédies contre lesquelles il prétend se démener à grand déploiement d’artillerie. Honoré FOIMOUKOM
Une belle voix camerounaise sur les ondes des médias allemands
Ecrit par Olga Tiyon
10-10-2008
Cendrine Eone
C’est en 1995 à la Fm105 de Douala, que Cendrine fait ses débuts d’animatrice. Elle affûtera ses armes dans les radios urbaines de Yaoundé, tout en collaborant à des emissions de varités sur RFI. Installée depuis 2005 à Bremen, elle anime sur Radioweser.tv, la 1ère émission francophone produite en direct d’Allemagne. Rencontre avec une journaliste-animatrice pour qui « la constance des efforts détermine la valeur des réalisations ».
Depuis le début de l’année, vous animez sur Radioweser.tv, l'émission "Métissage" qui est la 1ère émission francophone produite en direct de l'Allemagne. Parlez-nous de ce programme
"Métissage" est un mélange de musiques et d'informations. Un programme "live" qui dure 55 minutes et comporte 6 rubriques suivant cet ordre :
-Musiques d'Afrique et des Caraïbes - (14mn)
-Le journal (Infos en Afrique et dans le Monde) - 05mn
-Musiques Françaises - (10mn)
-Espace Francophone (En fonction de l’actu, je propose: Invité/ Trucs et astuces / Interview/ Mini-reportage/ Actualités de l'institut Français de Bremen) - 05mn
-Offres d'emploi - (08mn)
-Musique du Monde (Pop, Reggae, Rap, Blues, Jazz, Brasilian Music...) - 13mn
La belle animatrice à son poste de travail
Une émission en français et une journaliste noire dans un media allemand. Comment êtes-vous arrivée à vous imposer en si peu de temps, cela fait seulement trois ans que vous vivez dans ce pays ?
Au début je ne pouvais pas former une phrase en allemand et moi je voulais travailler. Je suis allée convaincre la direction de cette chaine publique de la nécessité d'un programme en français dans la ville et cela a mordu. Vous savez, dans ce monde où l'on peut facilement juger le maçon au pied du mur, on ne cause pas trop, on agit ! Et l'on remercie surtout DIEU pour les "papiers". Sans ce sésame on ne peut rien ici. Et aussi, il faut surtout croire en soi et savoir saisir sa chance. Les allemands sont pragmatiques. Vous pouvez avoir tous les diplômes du monde en journalisme et si vous n'êtes pas efficace, ils n'ont rien à faire avec vous. Il vous donne votre chance une seule fois. A vous de la saisir. Mon mari, (l’artiste King B, ndlr) m'a beaucoup soutenu dans mes démarches. Nous travaillons beaucoup au Cameroun! Nos employeurs nous tuent de travail et ne nous payent pas. Ils croient nous utiliser or ils nous forment !!! Avec cette formation musclée, le 1/5ème du travail qu'on me propose ici est un jeu pour moi. Alors je m'applique.
Comment travaillez-vous au quotidien ? Etes-vous en contact avec la communauté camerounaise quand même assez forte dans ce pays ?
Le travail est peu stressant. Tous les rendez-vous sont bloqués à l'avance. En ce moment je suis en plein tournage, je réalise la série TV de mon mari. J'ai des contacts avec certains camerounais lorsqu’ils ont besoin de mes services.
Vous flirtez également avec la télévision grâce à "Cendy's People", un programme mensuel toujours diffusé sur Radioweser.tv. Mais contrairement au 1er, il est en allemand. L’audience n’est-elle pas la même ?
Oui, l’audience n’est pas la même. "Cendy's People" n'est pas un programme en direct et mes invités ne sont pas des Allemands. "Cendy's People" a été créé dans le but de rehausser l'image des africains. Image salie par les maux qui minent l'Afrique : Famine, guerre, immigration clandestine, corruption etc. Il fallait donc montrer à nos "amis" allemands que les africains qui vivent chez eux ne sont pas tous des dealers, des « sans-papiers » et autres. Et pour que tous le comprennent, il fallait le dire en leur langue ! Je tourne avec les africains "People" vivant en Europe. Le tournage ne se fait pas en studio. Je vais à la rencontre de mon invité et le tournage peut se faire en français ou en anglais. Après le "Shooting", je fais les doublages de voix en Allemand afin de diffuser le programme sur ma chaine. Je suis en pourparlers avec une chaine de télévision camerounaise pour la diffusion de "Cendy's People" au Cameroun. En français cette fois-ci.
Cendrine et son époux l'artiste King B.
Quel feed-back recevez-vous de vos deux émissions radio et télé ?
Il est positif. Je reçois des lettres tout le temps et je m'arrange à répondre personnellement à certaines.
Vous avez eu le privilège de travailler dans les environnements camerounais et allemand, deux antipodes sur le plan culturel, cela transparait-il aussi dans la pratique du métier de journaliste?
L'écart est très grand au niveau du travail. On vous aide à bien travailler en vous mettant à l'aise... Je n'en dirais pas plus.
Si Cendrine n’avait pas été journaliste qu’aurait – elle fait ?
Je ne sais pas. Je crois en Dieu et c'est lui qui nous aide à choisir.
Coté vie privé, vous êtes mariée depuis le 25 Mars 2005 à l'artiste Camerounais King B. Cendrine Dokou-Eone est-elle une épouse et mère comblée ?
Epouse très comblée, oui. Je ne suis pas encore mère. Mais je commence à y penser.
Comment capter vos émissions pour les ceux qui aimeraient les suivre ?
Si vous êtes à Bremen : FM 92,5 tous les mercredis à partir de 21h05.
Et si vous êtes à l'étranger, c'est tout simple, tous les mercredis à partir de 21h05, tapez : www.radioweser.tv. Lorsque la page s'ouvre, cliquez sur Livestream en déroulant le menu radio afin d'écouter la radio en direct.